25 lat Harry’ego Pottera w Polsce
Jak informowaliśmy, dwadzieścia pięć lat temu, w kwietniu 2000 roku, ukazało się pierwsze polskie wydanie książki „Harry Potter i Kamień Filozoficzny”.
To będzie wspaniały rok dla fanów słynnego czarodzieja. Mija dokładnie 25 lat od momentu, gdy pierwsza część kultowej serii J.K. Rowling – "Harry Potter i Kamień Filozoficzny" – ukazała się w Polsce. Od tego momentu zaczęła się fenomenalna podróż wszystkich czytelników do świata magii i czarodziejów.
W ramach tego jubileuszu, wydawnictwo Media Rodzina przygotowało coś specjalnego... jubileuszowe wznowienie serii z kultowymi okładkami Mary GrandPré z 2000 roku, o które od lat prosili fani.
"Harry Potter and the Philosopher’s Stone" pojawił się w naszym poznańskim biurze w połowie 1999 roku za sprawą Roberta Gamble’a, właściciela wydawnictwa, który kupił egzemplarz na lotnisku, przeczytał w samolocie i dał się porwać jak dziecko. Nie minęło kilka tygodni, a podpisaliśmy umowę na wydanie książki w Polsce. Pod koniec grudnia było już gotowe tłumaczenie, nad którym pracował niezastąpiony Andrzej Polkowski. Każde tłumaczenie jest próbą interpretacji – a my od samego początku czuliśmy ciężar każdego przetłumaczonego słowa. W 2000 roku nikt jeszcze nie wiedział, że Harry Potter stanie się globalnym fenomenem, ale kiedy dzieci zaczęły pisać do nas listy i rysować swoje ulubione sceny z książki, wiedzieliśmy, że magia naprawdę działa - wspomina Joanna Nowakowska, wiceprezes zarządu i redaktor naczelna Wydawnictwa Media Rodzina.
Pierwszy zlot fanów Harry'ego Pottera w Poznaniu. Znamy szczegóły!
Z okazji 25-lecia wydania Harry'ego Pottera, poznańskie wydawnictwo Media Rodzina, planuje liczne atrakcje. Jedną z większych niespodzianek będzie zlot miłośników fanów serii o Harrym Potterze. Wydarzenie zaplanowano w sobotę 5 kwietnia. Za to wyjątkowe spotkanie odpowiada Strefa Czytacza. Zapytaliśmy organizatorów o szczegóły akcji.
Potrzebujemy jeszcze chwilę czasu, ponieważ czekamy na odpowiedź ze straży pożarnej, od której zależy finalny przebieg wydarzenia. Zlot odbędzie się 5.04 w Andersia Hotel - przekazał Esce Poznań, Daniel Muniowski.
Przez cały 2025 rok planowane są kolejne niespodzianki, spotkania oraz specjalne publikacje, o czym wydawnictwo Media Rodzina, będzie informować w pierwszej połowie marca. Szczegóły dotyczące jubileuszowych wydarzeń oraz ekskluzywnych premier będą ujawniane stopniowo na stronie internetowej wydawnictwa i w mediach społecznościowych.
Materiał będzie aktualizowany.